Aus Stoffdaten werden rechtskonforme Dokumente.
Die Windows Wordprocessor Integration (WWI) ist die Reporting-Engine von SAP Product Compliance (ehemals SAP EH&S). Sie verbindet Spezifikationen, Phrasen und Regelwerke aus SAP mit individuell gestalteten Word-Vorlagen — und erzeugt daraus auf Knopfdruck Ihre Sicherheitsdatenblätter, Etiketten und Beipackdokumente.
Gerade im international regulierten Umfeld — REACH, CLP, GHS, OSHA HazCom und länderspezifische Anforderungen — entscheidet die Qualität Ihrer WWI-Vorlagen darüber, ob Ihre Dokumente in jedem Markt konform, korrekt übersetzt und sauber formatiert ausgeliefert werden.
Das Beraterhaus Kocak Solutions begleitet Sie von der Vorlagen-Konzeption über die Symbol- und Phrasenanbindung bis zum stabilen Server-Betrieb — auch dann, wenn bestehende Templates aus alten EH&S-Zeiten modernisiert oder an neue Rechtsstände angepasst werden müssen. Bei tieferem Eingriffsbedarf gehen wir den Weg über das Lösungsdesign oder die individuelle Entwicklung.
Typische WWI-Themen
- Konzeption und Umsetzung neuer WWI-Berichtsvorlagen für SDB, Labels und Transportpapiere
- Modernisierung bestehender Vorlagen — Migration auf aktuelle Rechtsstände (CLP, GHS-Revisionen)
- Einbindung von Spezifikations-, Parameter- und Phrasensymbolen
- Mehrsprachige Vorlagen mit länderspezifischen Inhaltsvarianten
- Gestaltung von GHS-Etiketten inklusive Piktogrammen und Schwarz-Weiß-Druck
- Einrichtung und Tuning der WWI-Generation-Server-Farm
- Anbindung an den Expert-Server für Regelprüfungen und Druckanforderungen
- Integration mit SD, EWM und TM für automatische Versanddokumentation
- Fehleranalyse bei Layout-, Performance- oder Generierungsproblemen